En natur, fulländad och allt genomträngande - går kretsgång i alla naturer.
En verklighet, allomfattande - rymmer inom sig alla verkligheter.

En enda måne återspeglas varhelst det finns en vattenyta.
Alla månar i alla vatten innefattas i denna enda måne.

(Yung-Chia Ta-Shih)